冬は



鍋が



ええのぅ





いただきます













じゃあな


  

自分の国は



自分で守る



韓国の若者に




学ぶ












じゃあな







砲撃で北朝鮮観に変化？韓国海兵隊の志願者増加

　【ソウル】北朝鮮による昨年１１月の韓国・延坪島(ヨンピョンド)砲撃で、隊員２人が死亡した韓国海兵隊への志願者が増えている。
　若者らの「北朝鮮」観が大きく変わったとの指摘もある。
　韓国兵務庁によると、昨年１２月の海兵隊入隊志願者は、９７７人の募集に対し、３４８８人。競争率は３・６倍と、前年同月の２・３倍を大きく上回った。今月も１０１１人の募集に４５５３人が志願。競争率は４・５倍（前年同月４・０倍）だった。
　韓国紙、中央日報によると、ある志願者は「延坪島砲撃を受け、我が国は安全ではないと感じた。自ら進んで（海兵隊に）行かなければと考えた」と説明する。
　同庁関係者は、「砲撃の影響で志願者数が減ると懸念していたが、無用の心配だった」と驚きを隠さない。


海兵隊人気高まる、入隊志願者が過去最多に
2011/01/16 11:31 KST
【ソウル１６日聯合ニュース】昨年１１月２３日の北朝鮮による延坪島砲撃で命を賭け対応射撃を行った韓国軍海兵隊に志願する若者が増えている。
　兵務庁が１６日までに国会国防委員会所属議員に提出した資料によると、毎月実施される海兵隊募集は１月は１０日に締め切られ、１０１１人の募集に４５５３人が志願し、競争率は４．５倍を記録した。延坪島砲撃事件の直後、昨年１２月の競争率３．６倍を上回り、２００８年７月に兵務庁が海兵隊募集業務を始めて以来、最も高い数値となった。これまでの最高記録は、昨年１月の４．０倍だった。

海兵隊の訓練もよう＝（聯合ニュース）

　年平均の競争率も、２００８年の２．３倍から２００９年は２．１倍に下がったが、昨年は２．４倍に上昇した。
　資料提出を受けた議員は「延坪島事件にも、若者がためらわず愛国心の発露として海兵隊に志願する姿を見て感動した」と話す。
　一方、兵務庁が海兵隊募集業務を開始して以来最高齢の志願者は、昨年１２月に海兵隊入隊を志願した俳優のヒョンビンさん（１９８２年生まれ）と集計された。兵務庁関係者は「３０歳になるという年齢で海兵隊志願を決心したヒョンビンさんは自発的な兵役義務履行文化の拡散に貢献した」と評価している。
　今月の海兵隊志願者は、合格すれば３月に入隊することになる。